Джеймс Кэмерон, хоть и периодически жалуется в интервью, что ему больше не хватает воображения настолько далеко уйти в будущее, чтобы придумать сюжет для перезапуска «Терминатора», продолжает работать над потенциальным сценарием.
В свежей беседе с изданием io9 режиссёр рассказал, как обстоят дела с дальнейшими проектами, не касающимися «Аватара»:
У меня наконец-то появится время что-нибудь написать и решить, какими проектами заняться и в каком порядке. В ближайший месяц мы завершим рекламную кампанию и наметится просвет. У меня накопилась приличная стопка всяких записок и пометок — так начинаются все мои сценарии. Так же я поступлю с новым «Терминатором». Сперва побуду просто сценаристом. Это непросто. Откровенно говоря, научная фантастика нас нагнала и целиком поглотила. Мы сейчас в ней все существуем и уже должны на повседневной основе решать проблемы, которые раньше были плодом научной фантастики — в книгах и фильмах. Теперь они стали частью реальности. Никогда не получится заглянуть так далеко в будущее, как произошло со мной в 1984 году. Мне кажется, ни у кого не хватит воображения представить, что будет с нами в ближайший год или два.
Ранее постановщик «Терминатора» и «Терминатора 2» обещал, что следующая часть должна избавиться от всех анахронизмов — типа Арнольда Шварценеггера в роли киборга-убийцы из будущего. Мол, поклонники этих элементов уже не ходят в кино, а молодым зрителям — всё равно.