Дистрибьютор «Вольга» сообщает, что 6 мая в цифровой прокат (то есть в легальных онлайн-кинотеатрах страны) выходит триллер «По следу тени» (Six jours). И пусть на больших экранах мы это кино не увидим, релиз все равно кажется достаточно любопытным.
«По следу тени» это французский ремейк корейского фильма 2013 года выпуска «Монтаж» (Mongtaju), который у себя на родине был весьма успешен и собрал кассу свыше тринадцати миллионов долларов. Примечательно и то, что «По следу тени» — не первый и даже не второй, а уже ТРЕТИЙ по счету ремейк этой картины. Ранее, в 2016 году, вышел индийский вариант под названием «Трое» (Te3n), а в 2019 свою версию сняли и в Китае — она называется «Виновные» (Ni shi xiong shou).
Режиссером французского ремейка выступил испанец (да, вот такие превратности глобализма) Хуан Карлос Медина, на счету которого ленты «Нечувствительный» (2012) и «Голем» (2016), а также работа над сериалом «Открытие ведьм». Медина рассказал, что его поразило и вдохновило то, как сценаристы корейского триллера подошли к взаимосвязи истины и справедливости.
У меня появилась возможность сделать французский фильм в стиле Жан-Пьера Мельвиля, о чем я давно мечтал. Я сел переписывать текст, чтобы сделать его своим. Но материал был уже потрясающим.
Чтобы добиться нужного эффекта режиссер разработал собственную визуальную эстетику, отсылающую к скандинавскому нуару. Например, ощущение трагедии усилено в фильме темными цветами в одежде героев, сочетающимися с холодными оттенками пейзажей. Отдельного внимания заслуживает напряженная сцена преследования под проливным дождем сквозь стену из зонтиков.
Герою нового фильма режиссера Хуана Карлоса Медины 10 лет назад не удалось найти и поймать убийцу маленькой девочки, однако за шесть дней до истечения срока давности этого дела аналогичным способом похищают еще одного ребенка. Оба исчезновения определенно связаны, поэтому полицейский инспектор Малик возобновляет расследование и вступает в гонку со временем.
Роль инспектора Малика в новом фильме сыграл обладатель награды Каннского кинофестиваля и престижной французской премии «Сезар» Сами Буажила. Ж